Большой русско-испанский словарь - гибель

ж.

1) pérdida f; muerte f, perecimiento m (смерть); destrucción f (разрушение); naufragio m, hundimiento m (корабля; тж. перен.); ruina f (государства)

идти на верную гибель — ir a una muerte cierta (segura)

быть (находиться) на краю гибели — estar al borde de la muerte (de la ruina)

2) в знач. сказ. разг. (множество) gran cantidad, masa f, montón m